-
1 Anschnallpflicht
f compulsory wearing of seatbelts; es besteht Anschnallpflicht it’s compulsory to wear seatbelts; die Anschnallpflicht besteht seit... the seatbelt law was introduced in...* * *Ạn|schnall|pflichtf no plmandatory wearing of seat belts* * *An·schnall·pflichtf obligatory wearing of seat belts* * *die; o. Pl. compulsory wearing of seat belts* * *Anschnallpflicht f compulsory wearing of seatbelts;es besteht Anschnallpflicht it’s compulsory to wear seatbelts;die Anschnallpflicht besteht seit … the seatbelt law was introduced in …* * *die; o. Pl. compulsory wearing of seat belts -
2 срок обязательного перехода на новую форму одежды
Military: mandatory wearing dateУниверсальный русско-английский словарь > срок обязательного перехода на новую форму одежды
-
3 Anschnallpflicht
Anschnallpflicht f FREI, RECHT compulsory seat belt use, mandatory seat belt wearing* * *f <Frei, Recht> compulsory seat belt use, mandatory seat belt wearing -
4 Gurtpflicht
Gurtpflicht f FREI, RECHT compulsory seat belt use, mandatory seat belt wearing* * *f <Frei, Recht> compulsory seat belt use, mandatory seat belt wearing -
5 obbligatorio
(pl -ri) obligatory, compulsory* * *obbligatorio agg.1 compulsory, obligatory: contributo obbligatorio, compulsory contribution; assicurazione obbligatoria, compulsory insurance; servizio militare obbligatorio, compulsory military service; l'istruzione elementare è obbligatoria, elementary education is compulsory; l'uso delle cinture di sicurezza è obbligatorio, wearing car seat belts is compulsory2 (dir.) mandatory, binding: contratto obbligatorio, binding contract; norme obbligatorie, mandatory provisions.* * *1) compulsory, obligatorymaterie -e — scol. core curriculum
figure -e — sport compulsories
* * *obbligatoriopl. -ri, - rie /obbliga'tɔrjo, ri, rje/1 compulsory, obligatory; essere obbligatorio per legge to be required by law; non è obbligatorio che tu lo faccia you do not have to do it; queste sono le letture -e these texts are required reading; materie -e scol. core curriculum; figure -e sport compulsories
См. также в других словарях:
mandatory — / mændət(ə)ri/ adjective which everyone must obey ● Wearing a suit is mandatory for all managerial staff. ♦ mandatory meeting a meeting which all staff have to attend ▪▪▪ ‘…the wage talks are focusing on employment issues such as sharing of work… … Dictionary of banking and finance
Geertruida Middendorp — Geertruida Elisabeth Middendorp (November 21, 1911 – July 13, 2007) was a member of the LO Dutch Resistance. The LO made counterfeit coupons; it also obtained authentic coupons from loyal Netherlands citizens in the employ of the Dutch Nazis.… … Wikipedia
Government of Bhutan — The Government of Bhutan was a traditional absolute monarchy, but now developed into a constitutional monarchy. The King of Bhutan is head of state. Executive power is exercised by the Lhengye Shungtsog, the council of ministers. Legislative… … Wikipedia
Brinda Karat — Infobox Indian politician name = Brinda Karat imagesize = 200px caption = Brinda Karat birth date = Birth date and age|1947|10|17|df=y birth place = Calcutta, West Bengal residence = New Delhi death date = death place = constituency = West Bengal … Wikipedia
Walter Jona — (17 July 1926 ndash; 22 July 2007) [ [http://www.abc.net.au/news/stories/2007/07/23/1985653.htm ABC News Jona to receive state funeral 23 July 2007] ] was a former Liberal Party of Australia member of the Victorian Legislative Assembly.Early life … Wikipedia
American kickboxing — Full Contact Kickboxing competitions are generally distinguished because of the dress of the fighters, mandatory wearing long pants and foot pads (unlike other kickboxing styles where fighters wear shorts and fight bare footed). Although the term … Wikipedia
Bicycle helmet — A bicycle helmet is a helmet intended to be worn while riding a bicycle. They are designed to attenuate impacts to the skull of a cyclist in falls while minimizing side effects such as interference with peripheral vision.[1] There is an active… … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Army Service Uniform — The U.S. Army service uniform is the military uniform worn by personnel in situations in which non formal dress is called for. It is worn in most workday situations in which business dress would be called for. It can be worn at most public and… … Wikipedia
School uniform — School uniforms are common in primary and secondary schools in many nations. They are the most widely known form of student uniform; other types of which include uniforms worn by students participating in higher vocational training, such as in… … Wikipedia
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium
